練上壺
Pot with hand shaped pattern
練上壺
练上壶
연상단지

複雑な模様を土で練り込む難しい技法を駆使した大作
A monumental work making free use of a difficult technique in which complicated patterns are kneaded into the clay.
將繁瑣的紋路扭捏於泥胚中, 採用高難度的製作技巧而成的巨作
把繁琐的纹路揉捏入泥胚中, 采用高难度的制作技巧而成的巨作
복잡한 무늬를 흙으로 빚는 어려운 기법을 구사한 대작
異なった色土を圧着して層を作り、その層を文様化する「練上げ」は中国・宋の磁州窯のものが知られる。益子の木村一郎は濱田庄司の紹介で京都の河井寛次郎から「練上げ」を学び、後に笠間の重要無形文化財保持者、松井康成に伝えている。この作品は、