山村暮秋

Mountain Village in Autumn
山村暮秋
山村暮秋
산골의 만추

石川寒巌

ISHIKAWA, Kangan
石川 寒巌
石川 寒严
이시카와 칸간

1926(大正15)年
紙本着色
167×168.8cm(×2)


栃木県北部の画家の故郷の風景

A view of the artist’s hometown in northern Tochigi.
栃木縣北部的畫家描繪的故鄉風景
栃木县北部的画家描绘的故乡风景
도치기현 북부, 화가 고향의 풍경


石川寒巌の育ったふるさと、旧黒羽町(現大田原市)の風景である。山裾を縫うようにして通っている小道。小川にかけられた橋。曲がりくねったあぜ道。かやぶきの農家のたたずまい。1980年頃まで、この風景は描かれたままに残っていた。風景が農村の生活の中に生きていたのだ。実際の風景から発想した理想郷の風景という寒巌ならではの作風はここから始まっている。季節の移ろいとともに美しい変化を見せてくれた風景であるが、現在は耕地整理によって見ることはできない。